-
1 ambush
ambush [ˈæmbʊ∫]1. noun( = wait for) tendre une embuscade à ; ( = attack) faire tomber dans une embuscade* * *['æmbʊʃ] 1.noun embuscade f2.transitive verb tendre une embuscade à [soldiers] -
2 ambush
ambush ['æmbʊʃ](a) (lie in wait for) tendre une embuscade à∎ they were ambushed ils sont tombés dans une embuscade2 nounembuscade f, guet-apens m;∎ to lie in ambush se tenir en embuscade; figurative être à l'affût;∎ to lay or set an ambush for sb tendre une embuscade à qn;∎ troops lying in ambush troupes embusquées;∎ the battalion was caught in an ambush le bataillon est tombé dans un guet-apens -
3 ambush
nounപതിയിരിക്കുന്ന സ്ഥലം, പെട്ടെന്നു കടന്നാക്രമിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള പതിയിരുപ്പ്verbപതിയിരുന്നാക്രമിക്കുക -
4 ambush
1. noun2. transitive verblie in ambush — (lit. or fig.) im Hinterhalt liegen
[aus dem Hinterhalt] überfallen* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) im Hinterhalt auflauern2. noun1) (an attack made in this way.) Angriff aus dem Hinterhalt2) (the group of people making the attack.) im Hinterhalt lauernde Truppen* * *am·bush[ˈæmbʊʃ]▪ to be \ambushed aus dem Hinterhalt überfallen werdenII. nto be caught in an \ambush in einen Hinterhalt geraten* * *['mbʊʃ]1. n(= place) Hinterhalt m; (= troops etc) im Hinterhalt liegende Truppe/Guerillas etc; (= attack) Überfall m (aus dem Hinterhalt)to lay an ambush ( for sb) — (jdm) einen Hinterhalt legen
to lie or wait in ambush ( Mil, fig ) — im Hinterhalt liegen
to lie in ambush for sb ( Mil, fig ) — jdm im Hinterhalt auflauern
2. vt(aus dem Hinterhalt) überfallen* * *ambush [ˈæmbʊʃ]A s1. Hinterhalt m (auch fig):from ambush aus dem Hinterhalt;2. Überfall m aus dem Hinterhalt3. MIL im Hinterhalt liegende Truppen plB v/t aus dem Hinterhalt überfallen* * *1. noun2. transitive verblie in ambush — (lit. or fig.) im Hinterhalt liegen
[aus dem Hinterhalt] überfallen* * *n.Hinterhalt m. v.auflauern v.überfallen v. -
5 ambush
'æmbuʃ
1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) tender una emboscada
2. noun1) (an attack made in this way.) emboscada2) (the group of people making the attack.) emboscadostr['æmbʊʃ]1 emboscada1 poner una emboscada aambush ['æm.bʊʃ] vt: emboscarambush n: emboscada f, celada fn.• acechadera s.f.• acecho s.m.• celada s.f.• emboscada s.f.• insidia s.f.• zalagarda s.f.v.• asechar v.• emboscar v.
I 'æmbʊʃtransitive verb tenderle* una emboscada a
II
noun emboscada f['æmbʊʃ]to lay an ambush (for somebody/something) — tender(le)* una emboscada (a alguien/algo)
1.N emboscada fto set or lay an ambush for — tender una emboscada a
to lie in ambush — estar emboscado ( for para coger)
2.VT cazar por sorpresa, agarrar por sorpresa (LAm)to be ambushed — caer en una emboscada, ser cazado por sorpresa
* * *
I ['æmbʊʃ]transitive verb tenderle* una emboscada a
II
noun emboscada fto lay an ambush (for somebody/something) — tender(le)* una emboscada (a alguien/algo)
-
6 ambush
1. n обыкн. воен. засада, отряд, находящийся в засаде2. v обыкн. воен. устраивать засаду3. v обыкн. воен. нападать из засады4. v обыкн. воен. заманивать в засадуthe police ambushed the criminal and arrested him — полиция заманила преступника в засаду и арестовала его
Синонимический ряд:1. ambuscade (noun) ambuscade; ambushment; camouflage; deception; hiding place; pitfall; snare; trap2. cover (noun) cover; hiding3. attack (verb) attack; entrap4. surprise (verb) lay for; surprise5. waylay (verb) ambuscade; ensnare; lay in wait for; set a trap; trap; waylay -
7 ambush
I ['æmbʊʃ]nome imboscata f., agguato m.II ['æmbʊʃ]to lie in ambush — stare appostato, in agguato
verbo transitivo tendere un'imboscata, un agguato a [ soldiers]* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) tendere un'imboscata2. noun1) (an attack made in this way.) imboscata2) (the group of people making the attack.) truppe in imboscata* * *ambush /ˈæmbʊʃ/n.1 imboscata; agguato: to make (o to lay) an ambush, tendere un'imboscata (o un agguato); to lie in ambush ( for sb.), mettersi in imboscata; stare in agguato ( anche, scherz.: essere in attesa di q.)(to) ambush /ˈæmbʊʃ/► to ambuscade.* * *I ['æmbʊʃ]nome imboscata f., agguato m.II ['æmbʊʃ]to lie in ambush — stare appostato, in agguato
verbo transitivo tendere un'imboscata, un agguato a [ soldiers] -
8 ambush
['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) pripraviti zasedo2. noun1) (an attack made in this way.) zaseda2) (the group of people making the attack.) (enote) v zasedi* * *I [aembuš]nounzasedaII [aembuš]see ambuscade1 -
9 ambush
'æmbuʃ 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) overfalle, ligge i bakhold2. noun1) (an attack made in this way.) overfall, bakholdsangrep2) (the group of people making the attack.) angripere, overfallsmennIsubst. \/ˈæmbʊʃ\/1) bakhold, bakholdsangrep2) ( slang) patrulje, troppfall into an ambush havne i bakhold, bli utsatt for bakholdsangrepin ambush i bakhold, på lurmake an ambush legge seg i bakholdIIverb \/ˈæmbʊʃ\/1) ligge i bakhold, legge seg i bakhold2) legge seg på lur, lokke i bakhold, overfalle fra bakhold -
10 ambush
------------------------------------------------------------[English Word] ambush[English Plural] ambushes[Swahili Word] oteo[Swahili Plural] maoteo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ota[Swahili Definition] tendo la kujificha kama wanafanyavyo askari ili wawashambulie adui zao ghafula------------------------------------------------------------[English Word] ambush[Swahili Word] -otea[Part of Speech] verb[Derived Word] -ota V------------------------------------------------------------[English Word] ambush[Swahili Word] -vizia[Part of Speech] verb[Class] appl-caus[Derived Language] Swahili[Derived Word] -via, -viza------------------------------------------------------------[English Word] lie in ambush for someone[Swahili Word] -ota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
11 ambush
['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) angribe; ligge i baghold2. noun1) (an attack made in this way.) angreb; bagholdsangreb2) (the group of people making the attack.) angribere; overfaldsmænd* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) angribe; ligge i baghold2. noun1) (an attack made in this way.) angreb; bagholdsangreb2) (the group of people making the attack.) angribere; overfaldsmænd -
12 ambush
les, elrejtőzés, leselkedés, lesben állás, leshely to ambush: lesállást foglal el, lesbe állít, lesben áll* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) lesből támad2. noun1) (an attack made in this way.) támadás lesből2) (the group of people making the attack.) lesből támadó csapat -
13 ambush
1. nounзасада; to make (или to lay) an ambush устраивать засаду; to lie in ambush сидеть в засаде2. verb1) находиться, сидеть в засаде2) устраивать засаду3) нападать из засадыSyn:waylay* * *(n) засада* * ** * *n. засада v. устраивать засаду, заманивать в засаду, нападать из засады* * *засадаоснова* * *1. сущ. засада 2. гл. 1) находиться, сидеть в засаде 2) устраивать засаду 3) нападать из засады -
14 ambush
-
15 ambush
['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) emboscar2. noun1) (an attack made in this way.) emboscada2) (the group of people making the attack.) emboscada* * *am.bush['æmbuʃ] n 1 emboscada, tocaia, espreita. 2 soldados ou inimigos escondidos para um ataque de surpresa. 3 local da emboscada. • vt+vi 1 atacar de tocaia, assaltar. 2 espreitar o inimigo. 3 esconder soldados para um ataque de surpresa, armar emboscada. -
16 ambush
n. tuzak, pusu, pusuya yatmış askerler————————v. pusuya yatmak, tuzak kurmak, pusuya düşürmek, pusuya yerleştirmek* * *1. pusu kur (v.) 2. tuzak (n.) 3. pusuya düşür (v.) 4. pusu (n.)* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) pusu kurmak2. noun1) (an attack made in this way.) pusu2) (the group of people making the attack.) pusudan saldıran(lar) -
17 ambush
• ansa• väijys• väijyä• väijytys• salaväijytys* * *'æmbuʃ 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) hyökätä väijytyksestä2. noun1) (an attack made in this way.) väijytys2) (the group of people making the attack.) väijyksissä olevat -
18 ambush
['æmbuʃ] 1. nzasadzka f, pułapka f2. vt (MIL etc)wciągać (wciągnąć perf) w zasadzkę* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) organizować zasadzkę na2. noun1) (an attack made in this way.) zasadzka2) (the group of people making the attack.) grupa uderzeniowa -
19 ambush
['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) uzbrukt no slēpņa2. noun1) (an attack made in this way.) slēpnis2) (the group of people making the attack.) slēpnis* * *atrasties slēpnī; uzbrukt no slēpņa; slēpnis -
20 ambush
См. также в других словарях:
ambush — ► NOUN ▪ a surprise attack by people lying in wait in a concealed position. ► VERB ▪ attack in such a way. ORIGIN Old French embusche, from a Latin word meaning to place in a wood ; related to BUSH(Cf. ↑bush) … English terms dictionary
ambush — [ˈæmbʊʃ] verb [T] to attack someone suddenly from a hidden position ambush noun [C/U] … Dictionary for writing and speaking English
ambush bug — noun : any of numerous carnivorous bugs that constitute the family Phymatidae, conceal themselves in flowers, and prey on other insects * * * any of several carnivorous bugs of the family Phymatidae, inhabiting tropical areas in the Americas and… … Useful english dictionary
ambush marketing — UK US noun [U] MARKETING ► a situation in which a company tries to advertise its products in connection with a big public event, without paying any money, although they are not the official sponsor: »Ambush marketing is becoming a huge problem… … Financial and business terms
ambush — Noun: 1st, the act of attacking an enemy unexpectedly from a concealed station; 2nd, a concealed station, where troops or enemies lie in wait to attack by surprise; an ambuscade; 3rd, troops posted in a concealed place for attacking by surprise.… … Ballentine's law dictionary
ambush marketing — noun A marketing strategy in which a competing brand attempts to attach a product to a major event (usually sporting in nature) without paying sponsorship fees … Wiktionary
ambush — noun a surprise attack by people lying in wait in a concealed position. verb attack from a concealed position. Origin ME: from OFr. embusche (n.), embuschier (v.), based on a late L. word meaning to place in a wood ; related to bush1 … English new terms dictionary
ambush — I. verb Etymology: Middle English embushen, from Anglo French embuscher, from en in (from Latin in) + busche log, firewood Date: 14th century transitive verb 1. to station in ambush 2. to attack from an ambush ; waylay intransi … New Collegiate Dictionary
ambush — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ deadly ▪ enemy VERB + AMBUSH ▪ lay, prepare, set up ▪ The soldiers set up an … Collocations dictionary
ambush — I UK [ˈæmbʊʃ] / US [ˈæmˌbʊʃ] noun [countable/uncountable] Word forms ambush : singular ambush plural ambushes an attack from a hidden position The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in… … English dictionary
ambush — am|bush1 [ æm,buʃ ] noun count or uncount an attack from a hidden position: The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in ambush outside the apartment building. ambush am|bush 2 [ æm,buʃ ]… … Usage of the words and phrases in modern English
